Writing about A.B. Yehoshua’s 1990 experimental, historical novel “Mr. Mani,” Jeffrey Saks considers how the Hebrew author raised questions about how the Jewish past reverberates throughout the generations. Saks also discusses his unlikely friendship with Yehoshua, and what the author, who passed away last week at age 85, taught him about Jewish life and Zionism.